Gestern sind wir bei Benposta in Venezuela angekommen und wurden wie VIPs gleich mit einer ermutigenden Show vom Kinderzirkus Benposta Venezuela in Macuto begrüßt. Seit meinem letzten Aufenthalt bei Benposta Venezuela sind mehr als 10 Jahre vergangen. Damals gab es keine funktionierende Zirkusgruppe, heute schon! Das gibt Hoffnung gerade jetzt in der schwierigen Zeit, die […]

Liebe Freunde von Benposta, hier schicke ich Euch Fotos, die Neivi ein Mädchen unserer Gemeinschaft gemacht hat. Bei meiner Rückkehr zu Benposta habe ich es sehr gut gepflegt vorgefunden und eine junge Gruppe einheimischer Indianer, Yupas möchte bei Benposta zur Schule gehen. Mit der Zirkusschule geht es vorwärts und sie haben mit großer Freude die […]

Queridos amigos de Benposta, les estoy enviando las fotografías tomadas por Neivi una de las niñas de nuestra comunidad. La verdad que a mi regreso conseguí una Benposta muy bien cuidada y con un grupo de jóvenes indígenas Yupas que quieren estudiar en Benposta- La escuela de circo a mejorado y todos recibieron con gran […]

Hallo Freunde, ich schicke Bilder des Hauses, das wir jetzt fertigstellen konnten. Es ist wirklich toll geworden. Vielen Dank an alle, die mitgeholfen haben diesen Traum wahr gemacht haben. Ich zähle auf Euch alle, damit unsere Kinder das “täglich Brot” bekommen, das ihnen zusteht. Gestern haben wir den Muttertag gefeiert. Es haben all die Mütter […]

Hola amigos estoy enviando las fotografías de la casa hogar en su etapa final. La verdad que quedo preciosa. Gracias a todos los que hicieron este sueño una realidad. Cuento con todos ustedes para que nuestros niños puedan comer diariamente el pan que les corresponde. Ayer festejamos el día de las madres. Participaran esa mujeres […]

Maria Luisa y los niños de Benposta | Maria Luisa und die Kinder von Benposta